导演：Colin Levy 

主演：汤姆·霍夫曼 哈里纳·雷金 

在一个冰天雪地的国家，漫天白雪覆盖着荒芜群山。一名少女艰巨蹒跚，好像在寻找什么东西。这时，一名光头男子突然显现，向其发起攻击。经过一番艰苦搏斗，女孩终于击败对手，而自己也耗尽了力气，晕倒在雪地中。当她醒来时，发觉自己正置身一顶烧着篝火的帐篷中，一名老者救助了她，并且问询女孩显现在这里的缘由。原先女孩曾在城镇中找到一条受伤的小飞龙，她将小家伙带回自己的住所，为之疗伤，并和飞龙成为好朋友。小龙伤愈之后，翱翔天际，谁知这一天竟被一条庞大的飞龙抓走。