城市战士

迈克·莫勒 Volkram Zschiesche Oliver Juhrs 

铁拳

震撼擂台(台) 再战击情(港) 左撇子 

逆战粤语

The Viral Factor 

绝色武器国语

赤裸战士 Naked Soldier 

绝色武器粤语

赤裸战士 Naked Soldier 

七号禁毒组

马里奥·卡萨斯 安东尼奥·德·拉·托雷 茵玛·奎斯塔 Joaquín Nú?ez 何塞·曼努埃尔·波加 胡里安·毕亚格兰 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 

沙海狂鲨

沙鲨 

再造战士4：清算之日

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 斯科特·阿金斯 玛丽亚·波纳 安德烈·阿罗维斯基 詹姆斯·杜蒙特 大卫·詹森 罗斯·布莱克维尔 戴恩·罗兹 克里斯·云顿 小罗伊·琼斯 凯熙皮耶雷蒂 朴云龙 丹尼斯·基弗 卢克·霍克斯 让·克劳德·卢耶 大卫·安东尼·布廖内 柴纳·迈克 阿诺德·庄 约翰·阿什克 Audrey P. Scott Tony Jarreau Craig Walker Andrew Sikking 

匹夫

匹夫们的战争 匹夫有责 An Inaccurate Memoir 

功夫小蝇

纳尼 萨曼莎·鲁斯·帕布 苏迪普 Santhanam Srinivasa Reddy 

乌鸦魔地

Mittita Barber Victor Zinck Jr. Aslam Husain Chelsey Reist Christie Burke Olivia Steele Falconer 

谍影重重4

叛谍追击4：机密逃杀(港) 神鬼认证4(台) 谍影重重4：伯恩的遗产 

幽灵行动阿尔法

汤姆·克兰西：幽灵行动阿尔法 Tom Clancy's Ghost Recon: Alpha 

金毛犬段景柱

水浒人物谱之金毛犬段景柱 The Horse Whisperer 

黑夜传说4：觉醒国语

决战异世界：未来复苏3D(台) 妖夜寻狼：血姬觉醒(港) Underworld 4: New Dawn 

谍影重重4国语

叛谍追击4：机密逃杀(港) 神鬼认证4(台) 谍影重重4：伯恩的遗产 

超凡蜘蛛侠国语

蜘蛛侠：惊世现新(港) 蜘蛛人：惊奇再起(台) 神奇蜘蛛侠 蜘蛛侠前传 蜘蛛侠4 新蜘蛛侠 

饥饿游戏国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

生化危机5：惩罚国语

恶灵古堡5：天谴日(台) 生化危机之灭绝真相(港) 生化危机5 

牛×

牛B 牛13 牛掰 魂淡 

复仇者联盟国语

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

地心历险记2：神秘岛国语

地心冒险2：神秘岛(台) 地心探险记2：世外秘岛(港) 地心游记2 地心冒险2 地心探险记2 Journey to the Center of the Earth 2 

霍比特人1：意外之旅国语

哈比人：不思议之旅(港) 哈比人：意外旅程(台) The Hobbit: Part 1 指环王前传：霍比特人(上) 

007：大破天幕杀机国语

007系列23：大破天幕杀机 007：空降危机(台) 新铁金刚智破天凶城(港) 007：大破天幕危机 007之天降杀机 天幕坠落 邦德23 Bond 23 

饥饿游戏2012

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

白雪公主与猎人国语

公主与狩猎者(台) 白雪公主之魔幻复仇记(港) Snow White & the Huntsman Snow White 

末路狂奔2012

理查德·柯伊尔 阿格妮丝·迪恩 布隆森·韦伯 保罗·凯耶 M·费尔达 

特工维诺德

谍战悍将 

莫逆家族

德井义实 林遣都 阿部隆史 玉山铁二 中村达也 新井浩文 小林正寛 野中隆光 伊藤明賢 勝矢 山下リオ 石田法嗣 智顺 河井青叶 井浦新 大森南朋 北村一辉 村上淳 倍赏美津子 

假面骑士FourzeTHEMOVIE大家一起宇宙来啦!

福士苍汰 高桥龙辉 千眼美子 吉泽亮 坂田梨香子 

夺命双头鲨

Carmen Electra Charlie O'Connell Brooke Hogan Gerald Webb David Gallegos 

天命英雄

黄东 Huynh Dong 邓氏美蓉 云庄 Minh Thuan 金贤 

狂风战神

拉姆·查兰·特哈 特曼娜·芭蒂亚 穆克什·里希 婆罗门·安达姆 乔伊·波德拉尼 

白领流氓

Nick Nevern Mike Jacobs Simon Phillips 

大武当之天地密码

大武当 Wu Dang 

十二生肖

成龙 权相宇 廖凡 姚星彤 张蓝心 白露娜 刘承俊 吴彦祖 舒淇 李宗盛 陈柏霖 卢惠光 耿长军 白冰 林鹏 

车手

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 徐熙媛 何超仪 叶璇 李海涛 李光洁 

环形使者

回路杀手(台) 时凶猎杀(港) 

劫案迷云

尼古拉斯·凯奇 乔什·卢卡斯 丹尼·赫斯顿 玛琳·阿克曼 萨米·盖尔 马克·瓦雷 巴里·沙巴卡·亨利 迈克·康纳·盖尼 J·D·埃弗摩尔 加雷特·海因斯 Tanc Sade 乔恩·阿兹 马库斯·里尔·布朗 马特·诺兰 泰勒·福雷斯特 莎娜·福斯塔尔 Joe Williams 凯尔·克莱蒙特 穆斯塔法·哈里斯 约翰·麦康奈尔 戴夫·戴维斯 Emily West 约翰·阿米乔 Grant Case 爱德华·J·克莱尔 格雷戈瑞艾伦葛保艾 胡安·贾斯帕 朱莉·安·多恩 Sharon McHenryPower 古 

叛谍追击

关键追击(台) 叛谍杀机 代码危机 Erased 

侠探杰克

烈探狙击(港) 神隐任务(台) 杰克·理查尔 射杀疑云 完美嫌犯 游侠杰克 一击 One Shot Outlaw 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起

克里斯蒂安·贝尔 汤姆·哈迪 安妮·海瑟薇 约瑟夫·高登-莱维特 玛丽昂·歌迪亚 加里·奥德曼 迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 朱诺·坦普尔 乔什·平茨 丹尼尔·逊亚塔 内斯特·卡博内尔 伯恩·戈曼 连姆·尼森 乔伊·金 艾丹·吉伦 基里安·墨菲 乔什·斯图沃特 马修·莫迪恩 本·门德尔森 

白雪公主与猎人

公主与狩猎者(台) 白雪公主之魔幻复仇记(港) Snow White & the Huntsman Snow White 

藏身之所

丹泽尔·华盛顿 瑞安·雷诺兹 维拉·法米加 布莱丹·格里森 山姆·夏普德 卢宾·布雷兹 诺拉·阿娜泽德尔 罗伯特·帕特里克 利亚姆·坎宁安 乔尔·金纳曼 法瑞斯·法瑞斯 斯蒂芬·里德尔 丹尼尔·福克斯 翠茜·索姆斯 莎拉·阿林顿 肯尼思·霍 杰克·麦克劳克林 史蒂芬·毕肖普 法纳·莫科纳 塔尼特·菲尼克斯 纳別卡恩特普沃特 罗伯特·霍布斯 约翰·金 艾丹·怀托克 肖恩·卡梅伦·迈克尔 塞巴斯蒂安·罗奇 斯特里奥·萨万特 Sherry Stone 

穿越火线

斯维特兰娜·伊万诺娃 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 尤里·库琴科 马克西姆·马特维耶夫 叶戈尔·别洛耶夫 亚历山大·奥列什科 阿列克塞·古斯科夫 谢尔盖·加扎罗夫 阿纳托利·比利 莉迪娅·韦列热娃 

大追捕

Night Fall Nightfall 

毒战

破冰 Drug War 

寒战

Cold War Cold War 香港警察 两种正义(日) 

六颗子弹

尚格·云顿 乔·弗拉尼甘 Bianca Van Varenberg Anna-Louise Plowman Kristopher Van Varenberg lia sinchevici 

逆战

周杰伦 谢霆锋 林鹏 白冰 安志杰 廖启智 吴嘉龙 洪天照 姜皓文 李馨巧 金燕玲 吴浩康 

痞子英雄之全面开战

痞子英雄电影版 痞子英雄首部曲：全面开战 痞子英雄1：全面开战 Black&White EpisodeⅠ Black & White Episode 1: The Dawn of Assault 

太空一号

盖·皮尔斯 玛姬·格蕾斯 彼得·斯特曼 约瑟夫·吉尔根 文森特·里根 连尼·詹姆斯 博扬·佩里奇 

太极1：从零开始

袁晓超 梁家辉 杨颖 彭于晏 冯绍峰 舒淇 刘伟强 谢欣颖 熊欣欣 冯克安 梁小龙 陈思诚 熊乃瑾 英达 冯德伦 刘碧丽 

消失的子弹

奇案风云之消失的子弹 The Bullet Vanishes Ghost Bullets 

亚历克斯·克洛斯

泰勒·派瑞 爱德华·伯恩斯 马修·福克斯 让·雷诺 卡门·艾乔戈 西西莉·泰森 瑞秋·尼科尔斯 约翰·C·麦金雷 维尔纳·德恩 雅拉·沙希迪 Sayeed Shahidi 邦妮·本特利 斯蒂芬妮·雅格布森 吉安卡罗·埃斯波西托 查德·林德伯格 Simenona Martinez 杰西琳·万林姆 蒂姆·霍姆斯 Ingo Rademacher 克里斯托弗·斯塔杜利斯 斯特芬·杰科 西蒙·瑞 多米尼克·瑞安·加布里埃尔 

战斗侦察

Robert Shannon 阿德里安·布薛特 Les Loveday Klemens Koehring Paul Kelleher Beeny Royston 

诸神之怒

狂．神．魔战(港) 怒战天神(台) 诸神之战2：诸神之怒 怒天战神 

追凶

刘青云 王宝强 江若琳 万绮雯 林雪 卢惠光 

海豹六队：突袭奥萨马本拉登

凯姆·吉甘戴 威廉·菲克纳 罗伯特·克耐普 凯瑟琳·罗伯特森 安松·蒙特 弗莱迪·罗德里格兹 艾迪·凯伊·托马斯 

国家利益

米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 潘妮拉·奥古斯特 杰森·弗莱明 伦纳特·胡尔斯特罗姆 Aleksandr Nosik 雷·费隆 彼得·安德森 古斯塔夫·汉马斯顿 Dan Ekborg 大卫·丹席克 里奥·格雷高里 Fanny Risberg 丽芙·姆琼斯 凯文·麦克纳利 Cedric Proust Peter Gardiner 泰瑞·卡特 桑德拉·安德雷伊斯 Anna Lindmarker Anders Ahlbom 亚历山德拉·阿莱格伦 乌尔夫·弗里贝格 Tommy Sporrong